كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
https://bayt.page.link/v1TUmrkCw1dqRip19
العودة إلى نتائج البحث‎

Senior Associate Scientific Editing

قبل 30+ يومًا 2026/05/07
خدمات الدعم التجاري الأخرى
أنشئ تنبيهًا وظيفيًا لوظائف مشابهة
تم إيقاف هذا التنبيه الوظيفي. لن تصلك إشعارات لهذا البحث بعد الآن.

الوصف الوظيفي

Job Description Summary



Require highly experienced and meticulous Senior scientific editing who leads the editorial development of promotional marketing materials. The role requires deep scientific acumen, superior editorial judgement and the ability to ensure scientific accuracy, compliance and compelling
storytelling across multichannel marketing assets. The ideal candidate will work in close collaboration with cross functional including marketing, content, creative and digital. The successful candidate must ensure clarity, consistency, accuracy and compliance of scientific marketing materials developed for healthcare professionals, patients and other stakeholders and maintain editorial excellence across all promotional materials.​

Job Description



Location – Hyderabad  #LI Hybrid




Key Accountabilities:




Copy Editing and Proofing



  • Copy edit and proof-read a variety of scientific and promotional materials ​



  • Ensure content is grammatically correct, scientifically accurate, consistent with brand tone and aligned with product label.​



  • Edit for clarity, flow and engagement while maintaining accuracy and compliance.​



  • Support the team in developing promotional material​




Scientific fact-checking and referencing



  • Validate scientific claims, data points and clinical outcomes using reputable sources.​



  • Apply AMA style and internal referencing standards consistently.



  • Work with content writers and creative to resolve discrepancies and ambiguities​



Regulatory and MLA compliance




  • Ensure alignment with FDA promotional regulations, OPDP requirements and internal MLR processes​



  • Ensure content is consistent with latest approves product label (SmPC/PI)​



  • Support MLR submissions by conducting pre-review QC and implementing reviewer feedback​




Editorial Operations and Process Excellence



  • Maintain and enforce editorial style guides, version control and content QC checklist​



  • Collaborate with scientific writers, creative and digital team and content owners across the product lifecycle.​



  • Support continuous improvement of editorial workflows, templates and training




Essential Requirements:




Education:



  • Bachelor's or Master’s degree in Life sciences, English, Pharmacy or Journalism



Work Experience:



  • Minimum 5-7 years of experience in copy editing, ideally in pharmaceutical marketing and medical communication



  • Expert knowledge of AMA Manual of style



  • Strong familiarity with regulatory and legal review processes in pharma (Veeva, Promo Mats or similar platforms). Background in editing content for US region



  • Experience working in modular content or content adaptation models. Exposure to digital and omnichannel content formats



  • Precision and accuracy in editing



  • Scientific literacy and fact-checking skills



  • Collaboration and communication in cross functional teams. Time management and ability to prioritize under tight deadlines



Languages :



  • Impeccable command of English with an eye for detail, nuance and scientific accuracy.




Skills Desired



Advertising Campaigns, Alteryx, Analytical Thinking, Brand Awareness, Business Networking, Curious Mindset, Digital Marketing, Email Marketing, Marketing Communications, Marketing Plans, Marketing Strategy, Media Campaigns, Process Documentation, Strategic Marketing
لقد تمت ترجمة هذا الإعلان الوظيفي بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على بعض الاختلافات أو الأخطاء البسيطة.
لقد تجاوزت الحد الأقصى المسموح به للتنبيهات الوظيفية (15). يرجى حذف أحد التنبيهات الحالية لإضافة تنبيه جديد.
تم إنشاء تنبيه وظيفي لهذا البحث. ستصلك إشعارات فور الإعلان عن وظائف جديدة مطابقة.
هل أنت متأكد أنك تريد سحب طلب التقديم إلى هذه الوظيفة؟

لن يتم النظر في طلبك لهذة الوظيفة، وسيتم إزالته من البريد الوارد الخاص بصاحب العمل.